自分のキャリアを活かすために外国の企業や外資系の企業を目指している方も多いのではないかと思います。今は人材が不足している企業が多く、自分の希望の仕事に就くことができる可能性は高くなっていますので、準備をしっかり行って、採用にまでこぎつけたいものです。
外資系の企業の場合、日本語の履歴書とは別に英文の履歴書の提出を求められることがあります。日本語の履歴書はミスもなく、わかりやすくアピール力のあるものを作成していても、肝心の英文の履歴書にミスが多く発生したり、表現がいまいちであると、まず書類選考でボツになってしまうことを覚悟しなくてはいけません。
当然、入社してから英語を使うことが多くなると予想される外資系の企業ですから、まったく英語力がないのでは、就職先の再考が望ましいかもしれません。しかし、ある程度英語が出来て、自分のキャリアを活かしたいと考えているのであれば、最低限のポイントを踏まえて英文の履歴書を作成すればチャンスが大きく広がるはずです。
記入項目と注意すべき事としては次のような点が上げられます。
外資系の企業の場合、日本語の履歴書とは別に英文の履歴書の提出を求められることがあります。日本語の履歴書はミスもなく、わかりやすくアピール力のあるものを作成していても、肝心の英文の履歴書にミスが多く発生したり、表現がいまいちであると、まず書類選考でボツになってしまうことを覚悟しなくてはいけません。
当然、入社してから英語を使うことが多くなると予想される外資系の企業ですから、まったく英語力がないのでは、就職先の再考が望ましいかもしれません。しかし、ある程度英語が出来て、自分のキャリアを活かしたいと考えているのであれば、最低限のポイントを踏まえて英文の履歴書を作成すればチャンスが大きく広がるはずです。
記入項目と注意すべき事としては次のような点が上げられます。
まずOBJEVTIVE(希望職種)ですね。
自分がどのような職種を希望しているのか、明確に説明する必要があります。
次にQUALIFICATIONS(資格・能力)
これは希望する職種に対して、どのような資格・能力を有しているのかを記入します。
希望職種、資格・能力とも、ダラダラ書くのではなく、合理的な理由付けに注意を払いながら簡潔にまとめます。
ダラダラとした文は、自分の能力のなさをアピールしているようなものですから避けたいものですね。
そうしてもうひとつ大事なものがEXPERIENCE(職歴)です。英文の履歴書の場合は、ごく最近のものから過去に遡って書いていく形式が一般的です。肩書きや業績など、アピールできる内容は、もれなく書いていきます。
まずは英文履歴書の大事な3つの項目、自分なりの工夫を加えてみてはいかがでしょうか。
自分がどのような職種を希望しているのか、明確に説明する必要があります。
次にQUALIFICATIONS(資格・能力)
これは希望する職種に対して、どのような資格・能力を有しているのかを記入します。
希望職種、資格・能力とも、ダラダラ書くのではなく、合理的な理由付けに注意を払いながら簡潔にまとめます。
ダラダラとした文は、自分の能力のなさをアピールしているようなものですから避けたいものですね。
そうしてもうひとつ大事なものがEXPERIENCE(職歴)です。英文の履歴書の場合は、ごく最近のものから過去に遡って書いていく形式が一般的です。肩書きや業績など、アピールできる内容は、もれなく書いていきます。
まずは英文履歴書の大事な3つの項目、自分なりの工夫を加えてみてはいかがでしょうか。
この記事のトラックバックURL
http://jobrirekisho.blog88.fc2.com/tb.php/60-b46bd491
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック

